[PATCH 15/22] host/start-vm: resolve VM symlinks with /ext root