[PATCH v4 3/5] tools/mount-flatpak: init